Cuidados para animales de compañía ante la amenaza del gusano barrenador del Nuevo Mundo
Authors: Guilherme G. Verocai1, Rafael A. N. Ramos2, Sonja L. Swiger3, Phillip E. Kaufman3
Aunque el ganado y la fauna silvestre representan la mayoría de los casos de NWS en un área determinada, perros y gatos también están en riesgo, así como otras especies de animales de compañía (por ejemplo, conejos, hurones, cuyos o conejillos de India, etc.). La miasis resultante de una infestación larval puede ser fatal para perros y gatos.
Introducción: comprendiendo la amenaza del gusano barrenador del Nuevo Mundo para animales de compañía
El gusano barrenador del Nuevo Mundo (NWS), Cochliomyia hominivorax, es una mosca parásita causante de miasis (infestacion de heridas por larvas), originaria de las Américas.
En 1966, el gusano barrenador del Nuevo Mundo fue erradicado exitosamente de los Estados Unidos. Esto se realizó mediante la liberación masiva de moscas macho estériles (técnica de insecto estéril).
Aunque el ganado y la fauna silvestre representan la mayoría de los casos de NWS en un área determinada, perros y gatos también están en riesgo, así como otras especies de animales de compañía (por ejemplo, conejos, hurones, cuyos o conejillos de India, etc.). La miasis resultante de una infestación larval puede ser fatal para perros y gatos, dependiendo de la ubicación anatómica y la gravedad de la infestación, el cuidado, y el momento del diagnóstico.
Monitoreo y vigilancia
- Revise diariamente a las mascotas para detectar posibles heridas, incluidos sitios de mordidas/adhesión previas de garrapatas.
- Monitorear para detectar olor fétido, daño tisular, o señales de larvas de mosca en las heridas (miasis).
- Las secreciones corporales y exudados de heridas pueden atraer hembras de NWS para la oviposición.
- Evalúe el entorno de la mascota para posibles fómites que puedan causar lesiones (por ejemplo, collares o cadenas de metal, cercas de alambre, vegetación afilada, etc.).
- Evite conductas riesgosas para perros y gatos, especialmente aquellos con acceso al exterior (por ejemplo, agresión/peleas entre animales y accidentes).
- Proporcione atención adecuada y vendaje de cualquier herida, incluyendo incisiones quirúrgicas recientes (por ejemplo, esterilización/castración).
- Observe las mascotas por comportamiento inusual, como lamer heridas, sacudir extremidades, o irritación. Los animales pueden perder interés en la comida y volverse agresivos o letárgicos debido a la irritabilidad y las infestaciones asociadas.
- Visite inmediatamente al veterinario local si se sospecha miasis.


Tratamiento
Consulte inmediatamente a su veterinario si sospecha miasis por gusano barrenador del Nuevo Mundo para asegurar que se brinde el diagnóstico, tratamiento y cuidado de la herida adecuados.
Un profesional veterinario debe inspeccionar y debe remover (y eliminar) TODAS las larvas de mosca de inmediato. También debe limpiar las lesiones y heridas sospechosas. Puede ser necesaria la sedación.
La eliminación mecánica de las larvas debe realizarse en el acto, y las larvas removidas deben almacenarse en etanol al 70 por ciento y enviarse para diagnóstico. Los veterinarios pueden enviar hasta 10 larvas a los National Veterinary Services Laboratories para su identificación. Todas las larvas que no sean enviadas deben ser eliminadas, ya sea por congelación o en alcohol.
Los productos orales basados en isoxazolina (tabletas y tabletas masticables) han demostrado eficacia en el tratamiento y posiblemente tengan eficacia preventiva*. En octubre de 2025, la U.S. Food and Drug Administration (FDA) emitió una autorización de uso de emergencia para lotilaner administrado en perros para el tratamiento de NWS. En noviembre de 2025, esta autorización fue ampliada a gatos. En febrero de 2026, productos que contienen afoxolaner recibieron autorización de uso de emergencia para perros y gatos. En estos casos, la administración requiere una relación veterinario-cliente-paciente válida (VCPR) con un veterinario.
Más recientemente, productos orales basados en nitenpyram para perros y gatos recibieron autorización de uso de emergencia. Estos productos están disponibles sin receta veterinaria, y aunque efectivos para el tratamiento de infestaciones existentes, no poseen eficacia preventiva.*
No obstante, se recomienda la consulta con un veterinario para asegurar que el animal reciba el cuidado apropiado, más allá del tratamiento antiparasitario.
* Consulte el sitio web de la FDA para información sobre productos con autorización de uso de emergencia o uso extraprotolario, ya que nuevos productos están siendo aprobados de manera irregular: New World Screwworm: Information for Veterinarians | FDA
Conclusión
Las mascotas cerca de la frontera sur de Estados Unidos y aquellas que viajan hacia/desde América Latina deben ser monitoreadas regularmente.
Contacte a su veterinario para discutir si es necesario el pretratamiento para perros y gatos que viajan hacia y desde América Latina.
La detección temprana de miasis por gusano barrenador del Nuevo Mundo es esencial para el tratamiento efectivo y la recuperación clínica de las mascotas.
La inspección diaria de heridas y el cuidado adecuado de heridas/lesiones existentes son necesarios para evitar la infestación y reinfestación por NWS.
Reporte casos sospechosos
Por favor, aísle inmediatamente los animales sospechosos y reporte los casos de gusano barrenador del Nuevo Mundo como sigue:
- Ganado, Texas Animal Health Commission
- Vida silvestre, Texas Parks and Wildlife
- Animales pequeños, su veterinario local
Por favor, envíe solicitudes de noticias y medios a [email protected].
1Profesor Asociado y Director, Laboratorio de Diagnóstico de Parasitología, Departamento de Patobiología Veterinaria, Facultad de Medicina Veterinaria y Ciencias Biomédicas
2Investigador Asociado de Posdoctorado, Laboratorio de Diagnóstico de Parasitología, Departamento de Patobiología Veterinaria, Facultad de Medicina Veterinaria y Ciencias Biomédicas
3Profesor, Departamento de Entomología, Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida, Texas A&M AgriLife
